There is an ad nauseam amount of research on the positive effects gratitude can have on your mental state. So why do most of us fail to express it within our businesses?